Každý snímek vypráví svůj příběh: Rozhovor s hlavním kameramanem Stevem Lawesem – 5. část

Rozhovor vedla 11. února 2014 Mary Jo Watts Přeložila Zuza Ritt Předchozí části: první , druhá, třetí a čtvrtá. Steve Lawes. Autor Robert Viglasky. Publikováno se souhlasem autora v souladu s oprávněním v původním rozhovoru. MJW: Zajímalo by mě něco víc o vaší práci na The Tractate Middoth s Markem Gatissem a rozdíl mezi prací… Read More

Každý snímek vypráví svůj příběh: Rozhovor s hlavním kameramanem Stevem Lawesem – 4. část

Rozhovor vedla 11. února 2014 Mary Jo Watts Přeložila Zuza Ritt Předchozí části: první, druhá a třetí. Steve Lawes. Autor Robert Viglasky. Publikováno se souhlasem autora v souladu s oprávněním v původním rozhovoru. MJW: Přemýšlela jsem o rámování záběrů ve scéně Velké hry, kde má Sherlock běžecké boty a nadzvihuje tkaničky, je to záběr přes… Read More

Každý snímek vypráví svůj příběh: Rozhovor s hlavním kameramanem Stevem Lawesem – 3. část

Rozhovor vedla 11. února 2014 Mary Jo Watts Přeložila Zuza Ritt Předchozí části: první a druhá. Steve Lawes (vlevo) a Matthew Rhys (vpravo) jako Fitzwilliam Darcy (v seriálu Death Comes to Pemberley). Autor Robert Viglasky. Publikováno se souhlasem autora v souladu s oprávněním v původním rozhovoru..   MJW: Vy jste točili Velkou hru jako první,… Read More

Každý snímek vypráví svůj příběh: Rozhovor s hlavním kameramanem Stevem Lawesem – 2. část

Rozhovor vedla 11. února 2014 Mary Jo Watts Přeložila Zuza Ritt Pokračování první části. Steve Lawes. Foto Robert Vyglaski. Publikováno se souhlasem autora v souladu s oprávněním v původním rozhovoru. MJW: Co přesně dělá hlavní kameraman? Například ve třetí sérii Sherlocka v první epizodě Prázdný pohřebák (The Empty Hearse), co všechno jste dělal? SL: Začíná… Read More

Každý snímek vypráví svůj příběh: Rozhovor s hlavním kameramanem Stevem Lawesem – 1. část

Rozhovor vedla 11. února 2014 Mary Jo Watts Přeložila Zuza Ritt Benedict Cumberbatch (vlevo) jako Sherlock Holmes a Steve Lawes (vpravo). Foto Robert Viglasky. Publikováno se souhlasem autora v souladu s oprávněním v původním rozhovoru.   Jsem beznadějně, nenapravitelně posedlá seriálem Sherlock z produkce BBC. Je pro mě zcela nemožné zmírnit nadšení pro tuto moderní… Read More